৩০ আশ্বিন, ১৪৩১